Toto juega a las canicas. Una nena le pide jugar con ella y sus amigas. Toto se niega a jugar juegos de niñas. Lamentará haber despreciado el pedido de la pequeña caprichosa. ;-)
Transcription
Toto! Tu veux pas jouer avec mes copines et moi ?
Hein ? Non ! Je joue aux billes.
Ben, nous, on a une corde à sauter.
Beurk !!!
Attends, attends ! Viens voir !
...
Madame, Madame ! Toto, il m’a embrassé sur la bouche !
Oh ! Et où est-il maintenant, Toto ??
Ben, il doit toujours être dans la cour.
...
Beurk, beurk !!!
Vocabulaire
Transcription
Toto! Tu veux pas jouer avec mes copines et moi ?
Hein ? Non ! Je joue aux billes.
Ben, nous, on a une corde à sauter.
Beurk !!!
Attends, attends ! Viens voir !
...
Madame, Madame ! Toto, il m’a embrassé sur la bouche !
Oh ! Et où est-il maintenant, Toto ??
Ben, il doit toujours être dans la cour.
...
Beurk, beurk !!!
Vocabulaire
- Billes : canicas
- Corde à sauter : cuerda para jugar a saltar
- Cour: patio.
- Ben: otra manera de decir “bueno” como introducción a una frase.
- Beurk ! : Interjección de asco.