Francés: Himno Nacional de Colombia traducido al francés

Este 20 de julio ce celebra el día de la independencia de Colombia. Aquí la traducción del himno Nacional de Colombia al francés: coro y primera estrofa, como se suele cantar en el país del buen café. ;-)


// Oh gloire impérissable !
Oh joie immortelle !
Dans des sillons de douleur
le bien germe maintenant ! //

L'horrible nuit est terminée ! La liberté sublime
déverse les aurores de son invincible lumière.
L'humanité entière, qui gémit dans des chaînes,
comprend [maintenant] les paroles de celui qui est mort sur la croix.

// Oh gloire impérissable !
Oh joie immortelle !
Dans des sillons de douleur
le bien germe maintenant ! //